خلال تغطيةٍ مباشرة، لأجواء الألعاب الأولمبية، من “ريو دي جانيرو” البرازيلية، كان مراسل قناة BBC الأمريكية “دان والكر” يعطي رسالةً على الهواء من على أحد شواطئ “ريو”، لكن في الخلفية مشهد لم يكن متوقعاً بالمطلق، لشاب وفتاة يتبادلان القبل، وهكذا تابعهما الملايين عبر العالم.
وفيما كان الاثنان في عالمهما الخاص، تكفل دان والكر بالتعليق عليهما بشكل طريف، واصفًا ما يحدث بأنه مجرد عناق لا غير، أو هو قراءة لكتاب ولكن في وضعية غريبة.